Este projeto foi desenvolvido durante a residência artística In Context – Slanic Moldova em 2017, quando 6 artistas brasileiros foram convidados a passar 5 semanas neste vilarejo nas montanhas da Romênia.

O resultado consiste em 3 esculturas feitas com moldes do corpo de uma mãe e uma filha locais congelados em cubos de gelo e, então a força da impermanência derrete e transforma essa união em duas formas separadas com suas próprias marcas e contornos, partes diferentes do mesmo todo.

E também uma compilação de filme de 13 minutos que mostra a mão da filha segurando a mão da mãe no gelo e, em seguida, o calor da juventude derrete a velha geração em seus dedos.

This project was developed during the art residency In Context – Slanic Moldova in 2017 when 6 Brazilian artists were invited to spend 5 weeks at this village in the mountains of Romania.

The result consists of 3 sculptures made from the molds of the body of a local mother and daughter frozen inside an ice cube and then the power of impermanence melts it and transforms that union into two separate shapes with their own marks and forms, different parts of the same whole .

And also a 13-minute film compilation that shows the daughter’s hand holding her mother’s hand on ice and then the heat of youth melts the old generation on her fingers.